die young

Fate destined that she should die young.

命运注定她年轻时就要死了。

provided by jukuu

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。

互联网摘选

Those whom the gods love die young.

神所爱的人早逝.

互联网摘选

But my plan is to have an embolism and to die young!

但我的计划是得一次栓塞，在年轻的时候就死去。

互联网摘选

If you die young, you lose money on the deal; but who cares?

如果你英年早亡，你会失去这笔交易中的钱；但谁又在乎呢？

互联网摘选

He was convinced that he would die young.

他很确定他会在年轻时死去。

provided by jukuu

God has foreordained that he die young.

上帝预定他早死.

《简明英汉词典》

The fact that most objects die young has significance for the choice of collector.

大多数对象在年轻时死亡这一事实对于收集器的选择很有意义。

互联网摘选

Let us die young, or let us live forever.

就让我们在年轻的时候死去，或者，让我们永世长存。

互联网摘选

The children with CHD in plateau region become severe pulmonary arteries pressure in preschool age and have high rate of die young.

高原地区先心病患儿在学龄前形成重度肺动脉高压而夭折率偏高。

互联网摘选

Anyway, if only the good die young, we will both probably live to be a hundred.

反正如果只有好人不长命，那么我们俩大概都会活到100岁。

互联网摘选

He made financial provision for his wife if he should die young.

他怕自己万一年纪轻轻就死了，就为他的妻子做好了经济上的保障。

provided by jukuu

Only the good die young.

好人没长寿.

互联网摘选

Most of the rock stars and pop stars didn't die young, but 100 died prematurely.

多数的摇滚和流行音乐明星并非英年早逝, 但仍然有100人死于青春年少时.

互联网摘选

Life is what you make it, live fast, die young!

生活由你, 活得越快, 死得越早!

互联网摘选

The only way to do that is to die young,

英年早逝是唯一的方法

互联网摘选

Without enough usable water, people die young and work forces are depleted;

如果没有足够的可用水，人们的寿命将缩短并丧失劳动力；

provided by jukuu

I frequently had the feeling that I would die young and never have the chance to explore the world more.

我经常会有自己会过早离世的感觉，自己将不再有机会去继续探寻这个世界。

互联网摘选

He said that if I didn't get clean I was gonna die young,

他说如果我不戒掉，我会早逝的

互联网摘选

Come and see this topic plz my friends. It's to live in povertyto die young.

要吸烟的朋友们来看看吧,不怕赚的少,只怕走得早.

互联网摘选

To catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

去收集乐观进取的电波，那就有希望在你80高龄辞世之时仍然青春焕发。

互联网摘选

Eventhough the seed high quality will die young without a lot of care and attention.

而不去经营,即使质量再好的“种子”也有可能夭折.

互联网摘选

Whom the gods love die young.

英才早逝。

《汉英大词典》

I had my very own issue with 'Die Young' for this reason.

因为这个原因，我自己也对《英年早逝》有些意见。

互联网摘选

But no matter how you measure, the studies show the same thing-most objects die young.

但是不管您如何计量，分析表明了同一件事大多数对象是在年轻的时候死亡的。

provided by jukuu

Is she doomed to die young?

她命中注定英年早逝吗？（英文）

互联网摘选

Maybe you just weren't meant to die young.

也许你就只是不想这么早死。

provided by jukuu

Fate had ordained him to die young.

命运注定他会早死.

词典精选例句

This is our decision to live fast and die young.

这是我们的生活，挥霍青春。

互联网摘选

I heard it's the best way not to die young.

我听说年青是不死是最好的。

provided by jukuu